Toon ne keer uw muis :-)

Vorig weekend was het weer SCRAPWEEKEND. De 5de editie ondertussen, maar voor mij was het de 2de keer. Vorig jaar was ik er niet bij omdat ik ons Lore nog wat klein vond, maar deze keer bleef my little lady bij haar papa.

Vrijdag late namiddag begonnen aan de rit richting Zedelgem, met een tussenstopke in Antwerpen op een collega scrapper op te pikken. Scrappen was bij mij al heel lang geleden, dus ik had al schrik dat ik het niet meer ging kunnen. Maar het is nog ge lukt zalle. Wat wilt ge nu met al die creatieve vibes rondom :-)

Vrijdagavond nog een heerlijke kaasschotel naar binnen gespeeld (de wijn waren we vergeten, haha) en dan toch nog een lootje kunnen scrappen. Zaterdag ook nog 2 lootjes en 2 kaartjes heb ik ook nog gemaakt. En de zondag heb ik gereserveerd om stempelafdrukjes te maken. En dan vergeet ik nog de muismat en de muizeval van zaterdag, maar daar heb ik nog geen daglicht foto van.

Zaterdagavond naar gewoonte ook een bingotje, en daarna was het echt lachen, gieren, brullen, en thema's bedenken voor volgend jaar. Zou mega-Toby echt niet willen komen volgend jaar? Al is het maar heel even? :p

babykaartjes & "mijn speelmat"

2 collega's zijn recent papa geworden. We legden samen voor een mooi kadootje en ik maakte 2 kaartjes. Ze hebben me allebei bedankt voor het mooie kaartje, dat vond ik fijn, en ik denk dat zij het dus ook wel leuk vonden :)

2 colleagues recently became a dad. Together with the other colleagues we bought a nice present and I've made the 2 cards. They both thanked me for the nice card, which made me happy, and so I think they liked it too :)

En dan deed ik ook nog mee met een SSL op het forum. En daar kwam deze layout uit.

And then I participated with an SSL, and this layout was the result

proud father

Hahaaaaa, ik heb nog eens gescrapt gisteren! :-D Dat was weer ff geleden zeg. Ik heb weer de kit van SC gebruikt, was het die van oktober of november, ik weet het al niet meer.
Het blijft hier drukjes, maar vooral heb ik 's avonds dikwijls niet meer de energie, of de zin om alle materiaal boven te halen. Maar ik ben wel tevreden :-) De journaling zit achter de foto op het kersenpapiertje

2 lootjes

vandaag nog eens even aan de scrap geweest. Met de november-kit van Studio Calico en een foto van ons Lore. Een tijdje terug stond er in de Carrefour zo een stand van portrait studio's en ik wou er perse foto's laten nemen van ons Lore. Tegen dat het haar beurt was, was ze eigenlijk supermoe (ze sliep toen nog heel veel), en ze kon nog niet zitten ofzo, maar wou het toch proberen :) Na 2 poses lukte het niet meer en moest ze jammer genoeg steeds weer wenen, maar deze foto (en nog 1 andere) vond ik wel mooi.

Ik heb alleen materiaal uit de kit gebruikt (niet veel zin om te sleuren met materiaal). De tag rechts onder de foto kan er onderuit worden gehaald en daar staat de journaling op.

Today I've made 1 new layout. With the november-kit from Studio Calico and a picture from Lore. A while ago, in the supermarket there was a traveling photo studio and I really wanted to have them make pictures from my little girl. By the time it was her turn, she was really tired (she still slept a lot back then) and she couldn't sit for a bit, but I wanted to try :) After 2 poses it didn't really work out anymore and she cried and cried, but this picture, and 1 other I liked. 

I used only kit material (didn't feel like dragging all my stuff into the kitchen). The tag below the picture on the right hand side can be taken out and contains the journaling

 

En deze is degene die ik overlaatst al gemaakt heb maar toen geen foto van kon maken. Ik ben nog altijd niet blij met de foto, maar ja, ge zult het er mee moetens doen ;-)

And this is the one I made last time but of which I couldn't take a picture. I'm still not happy with the picture, but it'll do ;-)

Lore

Sinds vorige maand ben ik geabboneerd op de kit van Studio Calico, ga maar eens een kijkje nemen, gewoonweg super!!!

Vrijdag bracht Els mijn eerste pakketje, dus daar moest ik toch ff mee aan de slag dit weekend. Ik maakte eigenlijk al 2 layouts maar de 2de heb ik nog niet goed op de foto gekregen (vergeten overdag en nu het zo vroeg donker is, pfff). Maar die volgt nog hoor.

Een layoutje van ons Lore. Het achtergrondpapier vond ik in eerste instantie een vreselijk vel. Ik was bezig met ander papier, maar toevallig belandde de foto op dit vel, en waauw, daar moest ik toch mee verder! Zo zie je maar dat je en vel papier niet te snel mag beoordelen ;-)

Since last month I'm subscribed to the Studio Calico kit. Go and take a look, they're fabulous!!

On Friday, Els brought me my first bag with supercool stuff and I just had to get started during this long weekend. I made 2 layouts, but I forgot to take pictures during the day, and with the hour changed and being so dark early evening already, I couldn't get a good picture of the 2nd one.

A layout of my little girl Lore. The background paper was not love at first sight. I thought it was horrible! I was working with other paper when my picture accidentally laid on this patterned paper, and waauw, I had to use that one! So you see, don't judge a patterned scrapbook paper too fast ;-)

Mother

Vorige week heb ik nog eens een layoutje gemaakt. Over 1 van de mooiste dagen van mijn leven. Het moment dat onze dochter op mijn buik werd gelegd was gewoon onbeschrijflijk! Het formaat is 8.5x8.5"

Met Lore is trouwens alles heel goed. Ze eet nu vlotjes fruitpap en groentepap, en slaapt bijna 12u per nacht (oh ja we hebben geluk, dat weten we hoor). Vrijdag moeten we nog eens naar Kind en Gezin, dan weet ik weer hoe groot en zwaar ze is, maar aan de kleertjes te zien denk ik een 65cm en een 8kg (stevige brok he). Ze kan bijna rollen en heeft meestal heel veel te vertellen. Morgen wordt ze al 6 maanden...wat gaat de tijd snel!!

Ik heb ook nog een kadootje gemaakt voor mijn ventje, maar die kan ik nog niet tonen want hij verjaart zaterdag pas ;-)

Last week I've made another layout. About 1 of the most wonderful days in my life. The moment our daughter was put on my belly was such a beautiful moment! It's made on 8.5x8.5"

With Lore, everything is fine. She's eating fruit and vegetables very well now, and sleeps about 12hrs a night (oh yes, we're lucky, we know). This Friday we have to go to Kind en Gezin and then I'll know again how big and heavy she's now. Looking at her clothes I think about 65cm and 8kg. She can almost turn around from back to belly and she always has a lot to tell. Tomorrow she's already 6 months old...time flies!!

I've also made a present for my hubbie, but I can't show you yet, his birthday is this Saturday ;-)

zwangerschapsboekje

long time no post...sorry! Heb wel wat kaartjes gemaakt die ik ben vergeten te fotograferen natuurlijk, en nu ben ik met een nieuw projectje bezig. Ik heb nieuws...groot nieuws :-) IK BEN ZWANGER!!! :-)))

Ben dus bezig met een zwangerschapsboekje, waarin in het verloop van mijn zwangerschap wil vastleggen. De eerste echo's zijn gescrapt, nu wordt het eens tijd voor een buikfoto he (want die is al enorm en ben nog maar 15 weken ver :-s). Zal straks eens aan m'n schattie vragen se voor een fotootje.

Inspired by cartoons

Op de NAN-blog hebben we weer een challenge voor jullie geplaatst. Dit was alvast mijn uitwerking

On the NAN-blog we have a new challenge for you. This was my attempt:

automne en Sy

Wooooooow, ik heb nog eens tijd en zin gehad om te scrappen!!! :D  Een lootje over een wandeling tijdens ons weekendje in Sy waar we mijn verjaardag vierden in 2008.

Woooooow, I've had some time and I felt like scrapping!!! :D A layout about a walk in the woods during our weekend in Sy, where we celebrated my birthday in 2008.

summer bbq + blog candy from Samantha

Op het creaforum plaatste Chantal vorige vrijdag een LO om te liften, en iedereen kon dan gedurende het weekend de LO maken en de resultaten tonen in het desbetreffende topic.

On the creaforum Chantal posted a LO to lift last Friday, and everyone could use the weekend to make their LO and post in in the topic.

Dit werd mijn uitwerking:
This is my layout:



Verder heeft Samantha op haar blog een leuke candy staan van de Imaginisce Scooters Vacation line. Errug leuk, vinden jullie ook niet? Ik hoop alvast dat ik 'm win ;-)

And Samantha has a very nive giveaway on her blog, containing the Imaginisce Scooters Vacation line, looks very yummie, don't you think?

NAN is terug wakker geworden, en dit is mijn uitwerking van de eerste schets
De foto dateert van kerst/nieuwjaar vorig jaar (2008), wat zijn we veranderd ondertussen ;-)

NAN woke up again, and this is my take on the first sketch. This picture is from christmas/new year last year (2008), man, what have we changed since then ;-)

Marrakech LO

Deze had ik nog gemaakt voor de 13de secret scraplift op het scrapbookforum. Die is al enige tijd afgelopen, maar ik denk dat ik deze nog niet had getoond.

This one I had made for the 13th secret scraplift on the scrapbookforum. It's finished a while ago, but I don't think I showed it already

mini-boekje Pradis

In juni ging ik voor de eerste keer op paardrijvakantie. Dit was helemaal geweldig, en ik heb er dit mini-boekje van gemaakt:

In June I went on a horseriding holiday. It was so much fun, and I've made this mini-book about it:

Age 27

Van de week gemaakt met de septemberkit van Scrapagogo.

Made this week with the September kit of Scrapagogo.

open dag Scraps/open day Scraps

Gisteren was het open dag bij Scraps en dat was echt supergezellig! Ik ben niet superproductief geweest, maar heb toch een layout en een theedoosje gemaakt :) Maar het was ook vooral weer gezellig iedereen van het forum weer te zien. 's Middags kregen we van Monique een heerlijke lunch, en 's avonds erg lekkere soep met lookbroodjes, kleine pizzatjes, en voor de liefhebbers een dessertje (en ik ben zo flink geweest dat over te slaan).

Bedankt Monique voor de leuke dag!

Yesterday it was open day at Scraps and it was fun! I wasn't superproductive, but I did make 1 layout and a little tea-box :) But most of all it was fun to see everyone from the forum again. For lunch we had some very nice sandwiches, and for dinner yummie soup, with garlic bread, little pizza's, and a desert (which good me did not take).

Thanks Monique for a lovely day!

Hobbes LO

Deze had ik blijkbaar nog niet getoond. Al enige tijd geleden gemaakt, maar blijkbaar hier nog niet neergezet. Niet m'n mooiste werk tot nu toe vind ik, maar er zijn al ergere creaties gepasseerd ;-)

It seems I didn't show you this one yet. Made a while ago, but apparently I've never put it here. Not my most gorgeous layout so far, but there were already worse ;-)

Secret Scraplift 2

Op het creaforum deed ik mee met de 2de secret scraplift. De resultaten lieten lang op zich wachten, maar nu 't bekend is kan ik de LO op m'n blog zetten :)
Dit issem geworden:

On the creaforum I participated in the 2nd secret scraplift. We had to wait a long time for everyone to be ready, but now all layouts are in and shown, so I can put my LO on my blog.

Once upon a

Voor een challenge op het Scrapagogo forum maakte ik deze layout. De challenge was

"I challenge you to create a LO which uses the Prima packaging, has a decorative border somewhere and is titled...

'Once upon a.....'"

Ik gebruikte de Prima packaging als sjabloon voor de hoekversieringen. De sleutel en de hoekversieringen zijn bewerkt met gouden perfect pearls, maar dat zie je niet zo mooi op de foto.
De foto's zijn genomen tijdens een spelletje op oudjaar. Er was een kadootje, heel dikwijls ingepakt, en als je 2x 6 gooide met de dobbelstenen moest je je verkleden en proberen het pak open te krijgen, maar je mocht alleen 2 vorken gebruiken :)

For a challenge on the Scrapagogo forum, I made this layout. The challenge was

"I challenge you to create a LO which uses the Prima packaging, has a decorative border somewhere and is titled...

'Once upon a.....'"

I've used the Prima packaging to create the corner decorations. They key and the corner decorations are covered with perfect pearls, but that's not very good visible on the picture.
The pictures are taken on a new year's eve, while we were playing a game. There was a gift wrapped in several papers, and whoever rolled 2x 6 with the dice had to dress up and try to open the gift, only using 2 forks to unpack :)

dromer

Pfff, hebben jullie het ook zo warm? Een dakappartement is met deze temperaturen echt niet aan te raden. Van mij mag er deze nacht dus gerust eens een buitje vallen, zodat het hier een beetje af kan koelen! Natuurlijk ben ik wel blij met het zonnetje he, maar het mag gerust 5 graden koeler zijn voor mij :) Waarom is het hier altijd ineens alles of niks?

Genoeg gezeurd, ik heb nog een layoutje voor jullie:

Pfff, are you also feelin' hot? An almost non-isolated penthouse is not very nice at the moment. For me, some rain tonight is more than welcome. It hasn't rained here for 2 weeks now, and we're not used to that. Of course I'm happy with the sun, but I like it more when it's 5 degrees cooler :) Why is it here always all or nothing?

But enough nagging, I've got a layout for you:


Deze maakte ik voor schets 10 op de NAN-blog. Jullie hebben nog tot 30 juli om in te sturen!

This one I've made for sketch 10 on the NAN-blog

Thorgal

Vorige zaterdag was het babyborrel-crop van het Creaforum. Dat was natuurlijk weer heel gezellig. Dit is mijn resultaat van een middagje croppen, een layout van het hondje van mijn ouders.

Last Saturday we had a crop from the Creaforum. This was again a very nice afternoon, with a lot of fun, and this is what I've made, a layout about my parents' dog