geboortekaartje Lore en de suikerbonen

Ene goedenavond allemaal :-) Hier ben ik nog eens een keertje. Mja, op creatief vlak, ligt alles nog steeds stil vrees ik. Maar jullie hebben nog een fotootje van het geboortekaartje van ons Lore en de suikerboontjes tegoed ;-)

Verder kabbelt ons leventje rustig verder. Allez ja, rustig, 't is maar hoe je het bekijkt he. Zo een kleintje in huis is toch wel superdruk. En dan ben ik nog niet eens terug aan het werk. Nog 3 weekjes...op 16 augustus begin ik er weer aan. Aan een nieuwe uitdaging dan nog wel, met omscholing en alles, compleet iets anders. Spannend! Maar ik kijk er wel naar uit, na 6 maanden thuis. Al zal ik mijn prinsesje wel missen.

suikerboontjes en snoepzakjes

de suikerboontjes

de snoepjes

voor de kindjes

100 stuks van elk...ik heb mijn werk echt wel gehad hoor ;-)

en het kaartje:

het begint wel weer te kriebelen om terug te beginnen, maar alles is nog niet uitgepakt, en ja...tijd he... Ik wil wel wat mooi papier enzo kopen, om aan ons Lore haar boekje te beginnen.

Hebben we trouwens geen prachtige dochter?

pas geboren

3 maanden

moederdag

dit maakte ik nog voor moederdag. Ik had een fotoboek besteld voor allebei de moeders, en de verpakking heb ik een klein beetje gepimpt :)

kadootje voor Marie/present for Marie

Vandaag ben ik op kraambezoek geweest bij Marie, de allerschattigste dochter van Kathleen en Kristof. Echt een dotje, zooooo lief, en zoooooo braaf :-)

Dit had ik voor haar mee. In het zakje zat een groen truitje en een wit t-shirtje.

Nog een hele dikke proficiat aan de trotse ouders!!

Today I went on a baby-visit. I visited Marie, the cutest daughter of Kathleen and Kristof. She is sooooo adorable, and soooo sweet!!

This is what I took for her, inside the bag was a little green sweater and white t-shirt.

Congratulations to the proud parents!!

verjaardag schoonpa - birthday father in law

Mijn schoonpa is jarig op 25 december. dubbel feest dus :) Dit jaar kreeg hij van ons een lekkere fles whiskey, die ik dan maar op scrappige wijze verpakte ;-) En een verjaardagskaartje hoort er natuurlijk ook bij

My father-in-law's birthay is December 25. Double party :) This year we gave him a nice bottle of whiskey, which I packed in a scrappy way ;-) And a birthday card also of course.