kaartjes/cards

Nu de kaartjes afgegeven zijn kan ik ze hier wel tonen.

Dit kaartje was eigenlijk een bon voor m'n schoonbroer. Er zat ook een "thanks" kaartje in omdat hij m'n vriend de laatste 2 weken al een paar keer uit de nood geholpen heeft toen zijn motor defect bleek.

This card was for my brother in law. It represents an amount of money (on the left card) to spend in a motorshop, and it also says "thanks" because the last few weeks he helped my boyfriend a couple of times with his broken motorcycle.





En dit kaartje was voor de verjaardag van m'n schoonpa, die op kerstdag jarig is. Met een achtergrondje van de cuttlebug ;)

And this card was for my father in law who's birthday was on Christmas. The background is made with the cuttlebug ;)

Vrolijk kerstfeest iedereen/Merry Christmas everyone!

cuttlebug gekregen!!

Kijk eens wat hier staat te blinken op de kast...
Look what's blinking on my cupboard...



Ik ben zooooo blij dat m'n schoonma (en de rest van de familie natuurlijk) me dit gaf voor mijn verjaardag!!
I'm sooooooo happy that my mother in law (and of course also the rest of the family) gave this as my birthday present!!

Ik heb er al een kaartje mee gemaakt, maar kan het nog niet tonen, want het is een verjaardagskaart voor m'n schoonpa die morgen verjaart, dus na morgen kan ik het posten (je weet maar nooit of hij op m'n blog komt sneukelen he)
I've already made a card with it, but I can't show it yet, because it's for my father in law's birthday tomorrow, so after tomorrow I can show it (you never know if he's sneeking around on my blog...)

leuke kaartjes gekregen

Zaterdag was ik jarig, en ik kreeg al verschillende hele leuke kaartjes van collega scrappers! Ik heb nog nooit zoveel kaartjes gekregen, echt heel plezant :)
Dank u allemaal!!

It was my birthday on saturday, and I already received several cards from forum-friends. I've never received so many cards before, real nice :)
Thanks to all!!

wedstrijd hobbyfarm

Ik had meegedaan aan de novemberchallenge van Hobbyfarm, en nu de winnaar bekend is kan ik 'em hier ook showen. Het is een foto van Ken en mij tijdens onze zomervakantie in Frankrijk afgelopen zomer. De bloem is uitgesneden met de slice, en het woordje "love" ook (en dat heb ik daarna nog met glossy accents bewerkt).

I participated in the novemberchallenge from Hobbyfarm, and now the winner is known I can show it here too. The picture is from Ken and me during our summer holiday in France last summer. The flower is cut with the slice, and also the word "love" (and there I've added some glossy accents)

kaartje Liam

Gisteren moest ik naar de babyborrel van Liam, het zoontje van 1 van m'n beste vriendinnen. Zo ongeveer 1,5u voor vertrek besloot ik dat ik toch niet met lege handen wou aankomen (de cadeau had ik al naar het moederhuis meegenomen), dat ik nog snel aan een kaartje ben begonnen. Ik moest ook nog douchen en al, dus veel tijd had ik niet.

Waarom ben ik ook altijd met alles veel te laat?? Volgende week vrijdag ga ik examen doen over Europa, enkele collega's kennen al de helft van de stof...ik ben nog niet eens begonnen :-s Mja, ik is ik en ik is altijd al zo geweest...

De kleuren van het kaartje zijn in het echt wel veel minder hard. Maar de foto was een beetje mislukt, en het kaartje is al afgegeven.


Yesterday I had to go to the babyshower of Liam, the son of 1 of my best friends. About 1,5 hour before departure, I decided that I couldn't arrive empty handed (I already took the present with me when I visited them in the hospital when he was born), so I started to make a card. In that 1.5 hr I also needed to take a shower and all, so there was not much time

Why do I always postpone everything until the very last minute?? Also next week I'm going for an exam about Europe, some of my colleagues already know half the stuff....I still need to start :-s Mja...me is me and me has always been like that...

The colors are in real not as hard as on the picture. But the picture wasn't very well, and the card has been given away already.





en dan nog even supergoed nieuws.......volgende zaterdag neemt m'n ventje je mee naar de camerawinkel om een spiegelreflex te kopen (JIPPIE!!!!)

and also some good news.....next saturday my boyfriend takes me to the camerashop to buy my DSLR (JIPPIE!!!)



Deze award kreeg ik van Inge:


1. The winner may put the logo on their blog
2. Put a link to the person who sent you the award
3. Nominate 5 blogs for the award.

I would like to pass the award to:

Kathleen
Evelyne
Marieke
Renske
Mich