lente/spring

Ik stond vanmorgen in de badkamer en hoorde de vogeltjes zo mooi fluiten...ik werd er zelf helemaal vrolijk van! Want dit betekent ook dat de lente er weer aankomt :-) Ik ben de winter meer dan beu, maar het gaat dus weer de goede kant op nu ;-)

I was in the bathroom this morning, and I heard the birds singing a beautiful concert...it made me happy! Because that also means that spring is coming :-) I'm not a winter person, I'm sick of the crappy weather, but it's going in the good direction now ;-)

one look can say more then a thousand words

Een simpel lootje naar aanleiding van de nieuwe challenge van Art Noevoo. De foto is getrokken tijdens onze vakantie in Lesvos in 2006. De challenge is een layout zonder journaling, enkel de titel mag. De kleuren op de fot zijn een beetje flets, maar ja wat wil je met dit weer he.

A simple layout for the new challenge on Art Noevoo. the picture is taken during our holiday in Lesvos in 2006. The challenge is to make a layout without journaling, only a title is allowed. the color on the picture are a bit pale, but with this weather...

Thorgal

Vandaag gaan eten bij mijn ouders, en ik had de kodak eens meegenomen om wat foto's van onze Thorgal te trekken. Een lieve Jack Russel, die ik toch wel een beetje mis sinds ik niet meer thuis woon. Hij vond de fotoshoot niet echt geweldig, werd in het begin helemaal gek, en maar blaffen naar dat rare zwarte ding ;) Maar op den duur werd hij wel rustig, en heb ik toch een paar mooie foto's kunnen maken.

Today we went to my parents' place for lunch. and I took my camera to take some pictures of Thorgal. He's a very sweet Jack Russell, and I miss him since I don't live there anymore. At first he didn't like the photo shoot at all, he was constantly barking at the scary black thing ;) But after a while he was calm, with a few good pictures as a result.





En ik ben ook even bovenop een orchidee gaan hangen

And I've also hung above an orchid

Dekshoevevijver

Vandaag even gaan wandelen aan de Dekshoevevijver in Geel. Met de camera in de hand. Spijtig genoeg heb ik nog geen zoomlens, maar die zal er wel heel snel komen hoop ik, dan kan ik de prachtige vogels daar ook eens mooi op de foto krijgen.

Kijk eens welke stoere kerel (of madam?) ik er tegenkwam:

Today I went for a walk at the Dekshoevevijver nearby. With my camera. Sadly I don't have a zoomlens yet, otherwise I could have taken nice pictures of the wonderful birds too. But look what a tough guy (or is it female?) I've met:

Valentijn

Dit kaartje maakte ik voor mijn ventje

This card I've made for my boyfriend

Kathleentje

Gisteren was er een online crop op het Scrapbookforum. Ik had niet meteen geschikte foto's in huis voor de schets, dus die heb ik dan maar snel afgedrukt van Kathleens fotoshoot.

Yesterday there was an online crop on the Scrapbookforum. I didn't have pictures that were good for the sketch, so I've printed a few from Kathleens photoshoot.

dit was de schets:
this was the sketch:



En dit issem geworden: (sorry voor de kleuren, die zijn in het echt levendiger, maar 's avonds foto's trekken is echt niet makkelijk bij ons)

And this is my result: (sorry for the colors they're brighter in real, but taking pictures in the evening is not easy at our place)

verjaardagskaartje/birthday card

Deze kaart maakte ik voor 1 van m'n allerbeste vriendinnen, ons Peggytje. Omdat ik haar vandaag zag heeft ze 't al gekregen, maar eigenlijk verjaart ze pas maandag. Alvast gefeliciteerd!!

This card I've made for 1 of my best friends, Peggy. Because I met her today, I already gave it to her, but her birthday is next Monday.

Het is alweer eventjes geleden dat ik nog iets postte. Ik heb nog wel kaartjes gemaakt, eentje voor valentijn en eentje voor een verjaardag, maar die kan ik hier dus nog niet laten zien...
Gisteren nog naar de opening van de nieuwe winkel van In2Hobby geweest, daar lag weer veel leuks naar mij te lonken, maaaar...ik heb mijn uitgaven binnen de perken gehouden! :) Buiten 2 velletjes thickers, een pen en wat lijm heb ik enkel nog de Noteworthy design card voor de slice gekocht. Nu kan ik weer volop aan de slag ;-)

It's been a while since I've posted something here. I have made some cards, but one is for valentine, and the other for a birthday, so I cannot post them yet...
Yesterday I went to the opening of the new shop of In2hobby and there was a whole lot of interesting stuff, screaming to buy them but... I didn't spend tooo much. Other then 2 packs of thickers, a pen and some glue, I only bought the Noteworthy design card for the slice.


Ik heb ook een award gekregen van Renske . Bedankt hoor Renske, het is toch altijd fijn om te horen dat je blog geapprecieerd wordt :)



En ik geef hem verder aan:

Veerle
Daphne
Kathleen
Inge
Samantha

Ik hoop dat ik snel weer aan het scrappen toekom. Ik ben wel bezig aan een boekje van de zomervakantie, maar ik moet nog enkele foto's laten afdrukken, en mijn PC is pas sinds zaterdagavond weer in orde, dus dat ligt ook ff te wachten. Ik heb ook een beetje een winterdipje denk ik, ben de laatste weken zo futloos...dat het maar snel weer lente wordt!

I hope I'll be able to do some scrapping. I'm working on a little book of the summer holiday, but I still need to print some photo's, and my PC has only been fixed last Saturday, so that's just waiting to get finished. I have a bit of a winter dip too I think, I'm so tired last few weeks... Hopefully spring comes soon this year!