zondag 23 november 2008

Het sneeuwt/it snows!!

Vandaag heeft het hier serieus gesneeuwd, en het eerste sneeuwtapijt is een feit! Daarnet lekker ingeduffeld nog een leuke sneeuwwandeling gaan maken, zaaaalig! Alle sneeuw was nog vers, er was nog niet gestrooid, dus er was nog geen smosboeltje, gewoonweg prachtig. Ik hoop wel dat er morgen wel gestrooid is tegen dat ik naar m'n werk moet.

Today we had our first real snow :) I just went out for a nice winter walk, which was great. This may seem odd for some of you, but here where I live we don't have snow often, so for me it is special ;) I only hope the roads are better tomorrow morning when I have to get to work.

Mijn camera is niet de beste voor 's avonds (daarom krijg ik ook een spiegelreflex voor m'n verjaardag ;-)) maar zo ziet het er hier nu uit:

My camera is not the best in the evenings (that's why I'm getting a DSLR for my birthday ;)), but this is what it looks like here now:




1 opmerking:

nicnacske zei

leuke foto van je kat.
Je kreeg een award!